We haven’t a clue what this Danish e-mail we’ve kindly been sent actually means, apart from it naming a few top road pro’s. But we’re willing to give away an exciting Danish themed treat to the nearest interpretation or the one that amuses us most. So answers on an e-mail please too; save our baffled bacon appeal @ BIKEmagic.com.

Hej alle

Vores ryttere og sportsdirektører er ved at geare op til en sæson, vi alle venter os meget af. Jeg har haft en del hængepartier, siden jeg startede i jobbet som pressechef for en måned siden. Hvilke skal jeg ikke trætte jer med. Det korte af det lange er, at I næppe har været helt tilfredse med informations-niveauet.

Fremover bliver det en lille smule bedre, tør jeg godt love.

De seneste dage har John Axel og jeg finkæmmet samtlige computere og hylder på kontoret for e-mail-adresser. Målet har været at nå alle, der på en eller anden måde har kontakt til cykelholdet CSC World Online. Det vil sige, at I fremover jævnligt – fire-fem gange om ugen – modtager et lille ”nyhedsbrev”, der fortæller om rytternes præstationer.

Der kan også være andre emner. Et par eksempler: Hvordan går det med Jalabert? Hvorfor er Nicolaj Bo så god lige nu? Hvilke forventninger har Bjarne Riis til klassikerne? Kommer CSC World Online med i Tour´en? Alt sammen for at I skal være på omgangshøjde med det, der sker omkring holdet. Fordi det også er ”jeres hold”.

Informationerne til jer er stort set identiske med dem, pressen modtager. Og I modtager dem samtidig. Hvis I ønsker at vide mere, er der friske billeder og lidt flere oplysninger på vores hjemmeside: www.csc-worldonline.com.

Igen: Undskyld ventetiden. Skriv tilbage, hvis I har kommentarer. Jeg lytter gerne.

Well what else is there to say…..